Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    0
    1325

    Заполнение анкеты для получения визы в Тайланд

    Как известно, визу в Таиланд можно получить как в стране фактического пребывания, так и на территории Таиланда.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Внешний вид визы в Тайланд

    Место пребывания заявителя играет немаловажную роль, ведь от этого зависит какой тип анкеты на визу он будет заполнять. Различают два вида бланков:

    1. Анкета для получения визы по прибытии.
    2. Анкета для получения визы в посольстве.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Заполнение анкеты по прибытии

    Этот бланк заполняется заявителем уже на территории Таиланда. Обычно анкеты заполняются в аэропортах. Если пересечение границы осуществлялось наземным путём, то данная анкета не заполняется. Образец можно встретить в здании аэропорта. Если с заполнением возникли некоторые проблемы можно попросить сотрудников таможенной службы о помощи.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Образец анкеты на визу в Тайланд

    Бланк на тайскую визу состоит из четырнадцати пунктов. Для людей, которые ранее сталкивались с заполнением подобных бланков, заполнить такую анкету не составит труда. Но у лиц, которым впервые доводится заполнять её, могут возникнуть проблемы. Поэтому детально остановится на каждом пункте бланка:

    • В первой графе «Miss/Mr/Mrs» необходимо указать личные данные заявителя, а именно фамилию и имя. Инициалы необходимо писать только латинскими буквами. При заполнении стоит следить, чтобы заполненная информация в точности соответствовала данным по заграничному паспорту.
    • Следующей графой является «гражданство». Нужно вписать гражданство на сегодняшний момент. Если оно менялось в прошлом, то указывать это необязательно.
    • В третьем пункте написать номер документа, по которому осуществился въезд на территорию Таиланда.
    • В четвёртой графе указать, когда и кем был выдан проездной документ.
    • В пятом пункте написать дату рождения заявителя.
    • В шестой графе указать срок действия проездного документа.
    • В седьмом вписать номер рейса. Подразумевается номер авиарейса, которым прибыл заявитель.
    • В восьмой указать профессию. Можно написать специальность по образованию или же профессию, по которой работает заявитель.
    • В девятом пункте предоставить информацию относительно адреса места жительства в родной стране заявителя. Не стоит писать подробно. Достаточно указать страну и город, где постоянно проживает заявитель.
    • В десятой графе потребуется указать адрес приглашающей стороны или гостиничного комплекса, где намерен проживать заявитель, пребывая на территории Таиланда .
    • В одиннадцатой графе написать данные про принимающую компанию. Если это туристическая поездка, то предоставить информацию про туристическое агентство, которое взяло на себя обязательства встречать заявителя в Таиланде.
    • Двенадцатый пункт заполняется лишь в тех случаях, если поездка осуществляется с несовершеннолетними детьми. В этой графе потребуется вписать такие данные детей, как:
      • Имена.
      • Дату рождения.
      • Место рождения.
    • В-последних двух пунктах стоит расписаться и поставить дату заполнения.

    После заполнения всех данных в бланк вклеивается фотография заявителя. Размер фото 4 на 6 см.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Пример заполненной анкеты с фото на получение визы в Таиланд

    Заполнение анкеты в посольстве

    Часто во избежание неприятностей, люди стараются предварительно оформить визу в Таиланд. Для этого необходимо посетить консульское представительство этой республики. С основным пакетом документов нужно подать и анкету.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Посольство Тайланда в Москве

    По сравнению с анкетой, которая заполняется по прилёте, бланк, оформляемый в консульстве, содержит больше вопросов и является более обширным.

    Он включает 32 пункта. В анкете отсутствуют нумерованные вопросы, что ещё больше затрудняет сам процесс заполнения. Образец правильного заполнения можно увидеть на стендах общей информации.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Образец заполненной визы с расшифровкой каждого пункта

    Рассмотрим, какую же информацию необходимо заполнять в этой анкете:

    • Изначально необходимо выбрать пол посредством отметки напротив граф «Miss/Mr/Mrs». Отмечать необходимо строго крестиком.
    • Далее потребуется указать инициалы в такой последовательности, как: имя, отчество, фамилия. Все инициалы указываются латинскими буквами.
    • В 3 пункте указать менялась ли фамилия заявителя.
    • В 4 графе указывается нынешнее гражданство, а в 5 указывается гражданство, полученное при рождении. Пример: заявитель родился в Узбекистане, но потом поменял гражданство на Украину. Так в 4 пункте пишем «Узбекистана», а в 5 – «Украины».
    • В 6 графе указать место (город), где родился заявитель.
    • В 7 необходимо указать семейное положение.
    • В 8 графе написать, по какому проездному документу планируется осуществление поездки. Если это заграничный паспорт, пишем просто PASSPORT.
    • В 9, 10, 11 и 12 пунктах указать данные о проездном документу: дату выдачи, срок действия, место и номер.
    • В 13 заполняется профессия заявителя.
    • В 14 пункте указывается адрес регистрации.
    • Следующими данными, которые потребуется вписать – это контактный номер телефона и электронный адрес.
    • В 17 графе следует написать по какому адресу проживает заявитель на момент заполнения анкеты.
    • Далее вписать контактный номер по фактическому месту жительства.
    • 19 пункт заполняется лишь в случае, если поездка совершается с несовершеннолетними детьми. Следует указать вписаны ли они в родительские паспорта, инициалы и даты рождения.
    • В 20 графе заполнить дату, когда предполагается приезд на территорию Таиланда.
    • А в 21 графе потребуется указать на каком виде транспорта будет пересекаться тайская граница. В следующем вписать данные относительно рейса.
    • В 22 написать предположительный срок пребывания в Таиланде.
    • Далее подробно указать все совершаемые поездки в эту страну.
    • В 24 пункте выбрать цель поездки. Отмечать крестиком.
    • В 25 графе написать ALL. В этом пункте необходимо указать на территории каких стран действителен проездной документ заявителя.
    • 26 пункт заполняется лишь в том случае, если заявитель намерен останавливаться в гостинице. Написать название и адрес гостиничного комплекса.
    • В 27, 28, 29 и 30 графе указывается название, телефон и адрес фирмы – поручителя.
    • Завершается заполнение анкеты росписью заявителя. Также в последнем пункте потребуется указать дату заполнения бланка.

    Нижняя часть анкеты предназначена для сотрудников консульского отдела. Перед заполнением потребуется выбрать цель визита в правом верхнем углу. Отмечать вариант выбора крестиком.

    Особенности заполнения

    При заполнении анкеты необходимо обратить внимание на такие особенности, как:

    1. Бланк заполняется строго на английском языке.
    2. Заполнение анкеты осуществляется печатными буквами.
    3. При указании даты рождения использование точек и запятых не допускается.
    4. Необязательно указывать орган, который осуществлял выдачу проездного документа. Достаточно лишь поставить дату.
    5. В графах про место жительство не стоит подробно расписывать адрес. Достаточно написать страну и город.
    6. Контактный телефон и адрес электронной почты обязательно указывать.
    7. В графе про гаранта/поручителя можно указать туристическое агентство, где была приобретена путёвка. Если ситуация иная, то этот пункт можно пропустить.

    Перед заполнением желательно внимательно читать вопросы, ведь исправления крайне нежелательны, хотя и допускаются. Заполнять анкеты лучше ручкой с чёрными чернилами. Перед заполнением желательно ознакомиться с образцом.

    Образец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Бланк составлен на английском языке, поэтому людям, которые не знают этого языка необходимо быть вдвойне внимательными.

    Куда еще поехать

    Анкета на визу в Тайланд и образец её заполнения

    В данной статье рассмотрим образец заполнения анкеты для визы в Тайланд для тех, кто хочет задержаться дольше, чем на тридцать дней. Вы будете заполнять эту анкету для получения визы в посольстве Тайланда (например, в Малайзии).

    Такую анкету заполняют по всех посольствах и в аэропортах городов – Бангкок, Чианг Май, Чианг Рай, Самуи, Пхукет, Хатьяй, Утопао. При пересечении сухопутных границ вам поставят только штамп в паспорте!

    Ниже представлены две анкеты – Application for visa – такие образцы вы увидите при подачи документов на туристическую визу. Визуально они немного отличаются, но принцип их один и тот же.

    Application for visa on arrival – это анкета, которая заполняется в аэропорту по прилету гражданами Украины и Казахстана. Гражданам же Белоруссии необходимо получить визу в Тайланд заранее в консульстве.

    На нашем сайте вы можете скачать анкету для получения визы в Тайланд!

    Application for visa on arrival – это анкета, которая заполняется в аэропорту по прилету. Идем по анкете с самого начала!

    Анкета для получения визы по прибытии

    Чистый бланк анкеты Образец заполнения анкеты

    Образец заполнения анкеты на визу в таиландОбразец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Подробный перевод анкеты

    Mr./Mrs./Miss и Family name/First name/Middle name (in block letters – латинскими печатными буквами) — Фамилия и Имя.
    Nationality – гражданство.
    Passport or travelling document No. – ваш номер паспорта или другого документа, по которому вы путешествуете.
    Date and place of issue — дата и место выдачи паспорта
    Expiry date — дата окончания срока действия паспорта
    Flight No. — номер рейса, на котором вы прилетели
    Occupation — ваша профессия (если затрудняетесь, напишите manager – менеждер, прокатит)
    Permanent address — ваш домашний адрес. Адрес, по которому вы живете в своей стране!
    Address in Thailand — адрес в Таиланде (достаточно написать название отеля и город), но если знаете точный адрес – это хорошо.
    Name and address of person(s) of reference in Thailand — имя и адрес поручителей в Таиланде (название и адрес принимающей стороны). Здесь так же вы пишите название отеля или кондо, даете адрес. Запаситесь заранее визитной карточкой отеля. Если вы не живете в отеле, то можете указать адрес дома, имя и фамилию его хозяйки.
    If accompanied by minor children travelling on same passport, please give names, dates and places of birth — если с вами путешествуют несовершеннолетние дети, вписанные в паспорт, укажите их полные имена, даты и места рождения
    Signature — подпись
    Date — дата заполнения анкеты
    FOR OFFICIAL USE ONLY — только для служебных отметок (ниже этой фразы анкету заполнять не нужно).

    Visa application form – анкета, которая заполняется в консульствах Тайланда. Для начала в правом верхнем углу отметьте, какой тип визы вам нужен – туристический, транзитный, неиммиграционный или дипломатический. Вам, конечно, нужна туристическая виза.

    Анкета для получении визы в посольстве

    Чистый бланк анкеты Образец заполнения анкеты

    Образец заполнения анкеты на визу в таиландОбразец заполнения анкеты на визу в таиланд

    Подробный перевод анкеты

    Mr./Mrs./Miss и Family name/First name/Middle name (in block letters – печатными латинскими буквами) — Фамилия и Имя
    Former name — прежняя фамилия (например, девичья для женщин)
    Nationality — гражданство
    Nationality at birth — гражданство при рождении (можно написать USSR)
    Birth place — место рождения
    Marital Status — семейное положение
    Date of birth — дата рождения
    Type of Travel Document — тип документа, по которому путешествуете (например, passport)
    No. — номер паспорта
    Issued at — кем выдан (пишите, как в паспорте)
    Date of Issue — дата выдачи паспорта
    Expiry Date — дата окончания срока действия паспорта
    Occupation (specify present position and name of employer) — профессия с указанием позиции и названия компании
    Current address — адрес, где проживаете на момент подачи анкеты (например, отель, город)
    Permanent address (if difference from above) — адрес постоянного проживания в вашей стране
    Names, dates and places of birth of minor children (if accompanying) — имена, даты и места рождения несовершеннолетних детей (если они путешествуют с вами)
    Date of Arrival in Thailand — дата приезда в Таиланд
    Traveling by — на чем путешествуете (plane или bus)
    Flight No. or Vessel’s name — номер рейса или автобуса
    Duration of Proposed Stay — период пребывания в Таиланде
    Date of previous visit to Thailand — дата предыдущего въезда в Таиланд
    Purpose of visit: Tourism/Transit/Business/Diplomatic/Official/Other (please specify) — цель визита в Таиланд: туризм/транзит/работа/дипломатическая/другая (указать)
    Countries for which travel document is valid — страны, в которых действителен паспорт (пишите – All, то есть все страны).
    Proposed address in Thailand — адрес проживания в Таиланде
    Name and address of local guarantor — название и адрес местного гарантора (например, туристическая фирма в стране, где находится консульство)
    Name and address of guarantor in Thailand — название и адрес гарантора в Таиланде (например, туристическая компания или компания, где вы работаете, в Таиланде)
    I hereby declare that I will not request any refund from my paid visa fee even if my application has beed declined – подписывая это, вы соглашаетесь с тем, что если вам не дадут визу, то деньги обратно вы просить не будете.
    Signature – ваша подпись
    Date — дата заполнения анкеты
    Attention for tourist and transit visas applicants: I hereby declare that the purpose of my visit to Thailand is for pleasure or transit only and that in no case shall I engage myself in any profession or occupation while in the country — подписавшись под этим предложением, вы гарантируете, что ваша туристическая или транзитная виза будет использована по назначению туризм или транзит, данный тип виз не дает возможности работать во время пребывания в стране
    FOR OFFICIAL USE — только для служебных отметок (ниже этой фразы анкету заполнять не нужно)

    Помимо заполненной анкеты, паспорта и денег, вам понадобятся две фотографии, их размеры указаны в верхнем углу каждой анкеты. У вас могут потребовать обратный билет и предъявление наличных денег в качестве гаранта вашей финансовой состоятельности на время пребывания в Тайланде.

    Анкета на визу в Таиланд

    Образец заполнения анкеты на визу в таиландЕсли человек собрался провести в Королевстве Таиланд более 30 дней, ему необходимо заполнить анкету на визу.

    Можно скачать бланк заранее и заполнить его как пример. но можно просто внести данные в анкету прямо на месте, либо в Посольстве /Консульстве, либо в аэропорте.

    Разобраться, как заполнить и распечатать данные анкеты, совсем несложно.

    Требования к анкете

    Есть два типа анкет, которые могут понадобиться при въезде в Таиланде по состоянию на 2016 год:

    • Анкета на визу, заполняемая по прибытию в аэропорте.
    • Анкета на визу, заполняемая в консульствах или посольствах Таиланда.

    Оба типа анкет содержат похожую информацию, но могут немного различаться в деталях, потому, если вы решили скачать pdf или скачать word и заполнить анкету, учтите, что вам могут выдать немного отличающийся документ.

    Требования к анкетам детей

    Для ребёнка, если он тоже едет в Таиланд. заполнение отдельных анкет не требуется. Если скачать бланк взрослой анкеты, то там уже будет необходимое поле, в котором можно указать сведения, актуальные для несовершеннолетних, которые едут в Таиланд.

    Важные нюансы

    • Анкеты можно заполнить и подать в любом консульстве Королевства Таиланд, а также в ряде аэропортов. Анкеты выдают в аэропортах следующих городов Бангкока, Чианг Мая, Хат Яя, Утапао, Чианг Рая, Пхукета, Самуи. На пешеходных границах визовые сервисы отсутствуют, там могут максимум поставить штампы, так что при необходимости посетите консульство заранее.
    • Помимо анкеты вам обязательно понадобятся две фотографии размера, который указан на бланке. Необходимо приготовить их заранее, они должны отвечать определённым требованиям.
    • В анкете необходимо указать все особенности и детали, которые могут понадобиться визовому сервису для корректной оценки необходимости выдачи вам визы. В частности, нужно указать, едете ли вы по приглашению, где конкретно вы будете проживать, кто является вашим гарантом – и другие сведения.
    • Анкета обычно заполняется на английском языке. Если вы испытываете с этим сложности, можно заполнить анкету через посредника, например, турагентство.
    • Заранее соберите все необходимые сведения, которые помогут вам заполнить анкету. Например, обязательно возьмите данные об отеле, в котором вы проживаете или намереваетесь проживать, возьмите обратные билеты, проверьте, чтобы ваш загранпапорт не являлся устаревшим на момент, когда подаётся заявление – и так далее. Тогда у вас не возникнет проблем, и вашу визу начнут оформлять без особых промедлений.

    Источники: http://visasam.ru/oformlenie/asiatskie/anketa-na-visu-v-thailand.html, http://patriotov.net/viza-v-tajland/307-anketa-na-vizu-v-thailand-i-obrazets-ejo-zapolneniya, http://zagrana.net/vizy/viza-v-tailand/anketa-na-vizu/

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here